Terms for subject General containing не могущий уехать

Russian	English
если женщина работает, она может потерять работу, если ей требуется отсутствовать к-л время на рабочем месте, если она вынуждена уехать далеко и надолго, или если она не появляется по каким-то причинам на своём рабочем месте	if a woman is working, she may lose her job due to needing time off work, moving too far away or staying off work (bigmaxus)
из-за работы он никуда не может уехать	he is tied to the job
не могущий уехать	stranded (о пассажирах A.Rezvov)
он не может передать ей книгу, так как она уже уехала	he can't give her the book as/because she has already left
он считал, что не может поступить иначе, чем уехать из этого города	he thought he could not do other than leave the town