DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Figurative containing не место | all forms
RussianEnglish
его с места не сдвинешьhe won't budge
задницу не сдвинуть с местаwait for the world to beat a path to your door (Yanick)
мокрого места не оставитьeat for breakfast (Andrey Truhachev)
мокрого места не оставить отnail one's balls to the wall (кого-либо)
мокрого места от тебя не останется!I'll make short shrift of you!
на вашем месте я бы не колебалсяI wouldn't hesitate if I were you
не находить себе местаworry
не находить себе местаto not to know what to do with oneself
человек не на своём местеmisfit
я не желал бы быть на его местеI should not like to stand in his shoes
я не желал бы быть на его местеI should not like to be in his shoes