Terms for subject Makarov containing не двигаться

Russian	English
автомобиль не двигался	the car remained fixed
двигаться горизонтально, не следуя волнам	platform (об СПК)
двигаться не спеша	move by easy stages
кошка и олень не могут двигаться или сидеть неизящно	the cat and the deer cannot move or sit inelegantly
кто не движется вперёд – пятится назад	there is no standing still
масса снега, движущаяся вдоль поверхности склона, не отрываясь от его поверхности	mass of snow gliding downslope and reflecting the underlying surface
мои ноги не в состоянии двигаться	my feet are unapt to move
не давать кому-либо двигаться	keep someone quiet (и т. п.)
не двигайся минутку, пока я тебя сфотографирую	hold yourself still for a moment while I take your photograph
не двигайся, пока я не подам знак	don't move till I give the word
не двигайтесь!	keep where you are!
не двигайтесь	hold yourself still
не двигаться	stand still
не двигаться	keep still
не двигаться вперёд	tick over
не двигаться вперёд	make no head
не двигаться с места	spin one's wheels
он был до того слаб, что не мог двигаться	he was so weak that he could not move
он не мог двигаться из-за сломанной ноги	he was immobilized by a broken leg
он стоял не двигаясь	he stood stock-still
передняя машина не двигается	the car in front isn't moving
передняя машина не двигается	car in front isn't moving
работа еле двигалась, пока мы не получили новые станки	the work crawled until we got the new machines