Terms for subject Energy system containing не в

Russian	English
активная мощность в не трёхфазной цепи	real power in a non-three phase circuit (ssn)
гарантированная в определённой степени мощность, покупаемая или продаваемая энергокомпанией в целом и не связанная с конкретным агрегатом	firm capacity (MichaelBurov)
действительная мощность в не трёхфазной цепи	real power in a non-three phase circuit (см. IEC 61970-301 ssn)
кажущаяся мощность в не трёхфазной цепи	apparent power in a non-three phase circuit (см. IEC 61970-301 ssn)
реактивная мощность в не трёхфазной цепи	reactive power in a non-three phase circuit (см. IEC 61970-301 ssn)