 |
Terms for subject American usage, not spelling containing не беспокоиться | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| можете не беспокоиться, тут всё в порядке | you may well enough let it alone |
| можете не беспокоиться, тут всё в порядке | you may well let it alone |
| можете не беспокоиться, тут всё в порядке | you may well let it alone, you may well enough let it alone |
| не беспокоиться | care a red cent |
| не беспокоиться | care a hill of beans |
| не беспокоиться | care a continental |
| не беспокоиться | care a cent |
| не беспокойся | never mind (о ком-либо; Never mind Susan – she can get a ride home with someone else. Val_Ships) |
| не беспокойтесь | don't bother (насчёт чего-либо; Don't bother about driving me home, I'll walk. Val_Ships) |
| не беспокойтесь насчёт | don't bother (чего-либо Val_Ships) |
| не очень беспокоиться о | not to go much on (ком-либо, чём-либо) |
| не стоит беспокоиться | not to worry (I think we're about to run out of money. Not to worry, I have some more travelers checks. Val_Ships) |
| это меня ничуть не беспокоит | I should worry |