Terms for subject Oil and gas technology containing нефтяные резервуары

Russian	English
внутренний откачивающий насос нефтяного резервуара	in-tank pump
вода на дне нефтяного резервуара	bottom water
водяная подушка на дне нефтяных резервуаров	water bottom
газоотводная труба в нефтяных резервуарах	tank breather tube
замерный люк нефтяного резервуара	dip hatch
замерный патрубок нефтяного резервуара	gaging nipple
замерный патрубок нефтяного резервуара	gage nipple
затвор плавающей крыши нефтяного резервуара	floating-roof seal
обвалованный пулевидный резервуар для сжиженного нефтяного газа	LPG mounded bullet (Beforeyouaccuseme)
общая вместимость нефтяных резервуаров судна	fuel capacity
отстой на дне нефтяных резервуаров в виде эмульсии	bushwash
очистной люк нефтяного резервуара	cleanout box
парк нефтяных резервуаров	oil-tank farm
плавающее днище нефтяного резервуара	floating bottom
подушка инертного газа в нефтяных резервуарах	inert-gas blanket
пробоотборник для нефтяных резервуаров	beaker sampler
продувка нефтяного резервуара	tank punching
промысловый нефтяной резервуар	oilfield tank
устройство нижнего слива нефтяного резервуара	bottom unloading device
чрезмерное скопление осадка в нефтяном резервуаре	high bottom