Terms containing нефтепромысел

Subject	Russian	English
O&G. tech.	газосборная сеть на нефтепромысле	gas-gathering system
O&G	деятельность нефтепромысла	oilfield operations (olga garkovik)
dril.	защитная обувь для работников на нефтепромыслах	safety shoes
auto.	кузов платформенного типа массивной конструкции с приспособлениями для загрузки лебёдкой для эксплуатации на нефтепромыслах	oil-field body
transp.	кузов платформенного типа массивной конструкции с приспособлениями для загрузки лебёдкой для эксплуатации на нефтепромыслах	oil field body
auto.	кузов платформенного типа массивной конструкции с приспособлениями для нагрузки лебёдкой для эксплуатации на нефтепромыслах	oil field body
oil	морской нефтепромысел	offshore oil industry (The offshore oil industry of Nova Scotia accounts for about 0.07% of Canadian petroleum production. (Wiki) ART Vancouver)
oil	морской нефтепромысел	offshore drilling (Offshore drilling in Atlantic Canada ART Vancouver)
O&G	на нефтяном месторождении открылся нефтепромысел	Production facilities were put into operation at the oilfield
O&G	на нефтяном месторождении открылся нефтепромысел	Production was started at the oil field
tech.	обслуживание нефтепромысла	oil field well servicing
O&G	объект нефтепромысла	oil field facility (MichaelBurov)
O&G	объект нефтепромысла	oilfield facility (MichaelBurov)
inf., amer.	подсобный рабочий на нефтепромысле	roughneck
O&G	работы на нефтепромысле	oilfield operations (olga garkovik)
O&G	разнорабочий на нефтепромыслах	roustabout (MichaelBurov)
oil	разнорабочий на нефтепромысле	roustabout
oil	руководитель работ ремонтной установки на нефтепромысле	head well puller (Такая должность называется Workover Supervisor (руководитель со стороны заказчика) или Workover Rig Manager (руководитель со стороны подрядчика) 10-4)
transp.	шельфовый нефтепромысел	offshore oil facilities (Кунделев)