Terms for subject Oil processing plants containing нефтепереработка

Russian	English
валовая рентабельность нефтепереработки	GRM (Gross Refining Margin Sergey Kozhevnikov)
валовая рентабельность нефтепереработки	Gross Refining Margin (Sergey Kozhevnikov)
глубина нефтепереработки	processing intensity (MichaelBurov)
Европейская конференция по технологиям нефтепереработки	ERTC (European Refining Technology Conference Charlotte Malkavian)
компания вторичной нефтепереработки	rerefiner (MichaelBurov)
компания вторичной нефтепереработки	re-refiner (MichaelBurov)
компания по нефтепереработке масляного профиля	lube refiner (MichaelBurov)
компания по нефтепереработке нефтехимического профиля	petrochemical refiner (MichaelBurov)
компания по нефтепереработке нефтехимического профиля	chemical refiner (MichaelBurov)
компания по нефтепереработке топливного профиля	fuel refiner (MichaelBurov)
компания по нефтепереработке топливно-масляного профиля	fuel and lube refiner (MichaelBurov)
компания по нефтепереработке топливно-нефтехимического профиля	fuel and petrochemical refiner (MichaelBurov)
компания по нефтепереработке топливно-нефтехимического профиля	fuel and chemical refiner (MichaelBurov)
компания, производящая дальнейшую нефтепереработку	rerefiner (MichaelBurov)
компания, производящая дальнейшую нефтепереработку	re-refiner (MichaelBurov)
маржа нефтепереработки	refining margin (MichaelBurov)
маржа нефтепереработки	refinery margin (MichaelBurov)
нефтепереработка масляного профиля	lubricant refining (MichaelBurov)
нефтепереработка масляного профиля	lube refining (MichaelBurov)
нефтепереработка, распределение и маркетинг нефтепродуктов	downstream (Alex_Odeychuk)
нефтепереработка с целью производства масел	lubricant refining (MichaelBurov)
нефтепереработка с целью производства масел	lube refining (MichaelBurov)
НПЗ, производящий дальнейшую нефтепереработку	rerefinery (MichaelBurov)
НПЗ, производящий дальнейшую нефтепереработку	re-refinery (MichaelBurov)
общая картина нефтепереработки	pattern of refining (MichaelBurov)
общая схема нефтепереработки	pattern of refining (MichaelBurov)
оценка маржи нефтепереработки	estimate of refining margin (MichaelBurov)
продукт нефтепереработки	petrochemical product (igisheva)
продукты нефтепереработки	petrochemicals (igisheva)
промышленный кластер нефтехимии и нефтепереработки	CTC complex (Crude-to-Chemicals: Synergies between the conversion and the olefins blocks contribute to optimizing chemical production in a CTC complex. axens.net CooperAgent)
процесс нефтепереработки	refining process (olga garkovik)
средняя маржа нефтепереработки	average refining margin (MichaelBurov)
сырьё нефтепереработки	refinery feedstock (felog)
тяжёлые нефтяные остатки, тяжёлые остатки нефтепереработки	heavy straight run (Валентина Жильцова)
тяжёлые остатки нефтепереработки	heavy straight run (Валентина Жильцова)
центры нефтепереработки	oil refining facilities (Soulbringer)