Russian | English |
Ассоциация независимых нефтедобывающих компаний штата Оклахома | Oklahoma Independent Petroleum Association (США) |
нефтедобывающая компания | upstream company (контекстуальный перевод. Из норвежской статьи о порядке налогообложения такого типа компаний Sergey Old Soldier) |
нефтедобывающая компания | oil producer (агенства Bloomberg; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
нефтедобывающая компания | operator |
нефтедобывающая компания, ведущая буровые работы | drilling operator (самостоятельно или сдающая их на подряды) |