Terms for subject Rhetoric containing нетривиальное

Russian	English
нетривиальные аналитические выводы	non-obvious insights (Alex_Odeychuk)
нетривиальные советы	non-obvious insights (Alex_Odeychuk)
нетривиальный пользовательский интерфейс	complex UI (сокр. от "complex user interface" Alex_Odeychuk)