 |
| Russian | English |
| несущий канат | hog chain (висячего моста) |
| несущий канат | track cable (напр., подвесной канатной дороги) |
| несущий канат | track rope (напр., подвесной канатной дороги) |
| несущий канат | transport cable (подвесной канатной дороги) |
| несущий канат | suspension cable |
| подушка для опирания несущего каната | cable seat |
| решётчатообразно подвешенный несущий канат | lacing messenger |
| узел крепления несущего каната к подушке пилона | panel point of tower (в висячем мосту) |
| узел крепления подвески к несущему канату | panel point of suspender (в висячем мосту) |