![]() |
Subject | Russian | English |
inf. | нести кого-либо на закорках | carry someone piggyback (igisheva) |
inf. | нести кого-либо на закорках | give someone a piggyback ride (igisheva) |
inf. | нести кого-либо на закорках | piggyback (cnlweb) |
gen. | нести кого-либо на закорках | carry pickaback |
gen. | он нёс её на закорках | he gave her a piggyback (ride) |
gen. | он нёс сестру на закорках | he gave his sister a piggyback ride |