Terms containing несанкционированные действия

Subject	Russian	English
data.prot.	блокировка от несанкционированных действий	anti-tamper lock
data.prot.	блокировка от несанкционированных действий	anti-tamper lockout
sec.sys.	блокировка от несанкционированных действий	antitamper lockout
data.prot.	выключатель, предотвращающий несанкционированные действия	anti-tamper switch
sec.sys.	выключатель, предотвращающий несанкционированные действия	antitamper switch
data.prot.	защита от несанкционированных действий	security against illegal conduct
IT	несанкционированное действие	unauthorized operation
energ.ind.	несанкционированное действие	unauthorized action (напр., сброс сточных вод, выброс загрязнителей атмосферы, попытка совершения диверсии, хищения ядерных материалов, радиоактивных веществ и т.п.)
account.	несанкционированные действия	unauthorized actions (akimboesenko)
sec.sys.	несанкционированные действия	unauthorized operation
IT	несанкционированные действия	unauthorized operations
data.prot.	несанкционированные действия	unauthorized
sec.sys.	несанкционированные действия	unauthorized activity
construct.	несанкционированные действия	unauthorized action
IT	порядок действий в случаях несанкционированного доступа посторонних лиц к учётным данным	account data compromise event procedure (Praskovya)
data.prot.	пресекать мошеннические действия в виде несанкционированной установки обновлений	prevent unauthorized updates resulting from fraud (Alex_Odeychuk)
data.prot.	система обнаружения попыток несанкционированных действий	tamper-responding system
cinema	совершать несанкционированное действие	steal
cinema	совершающий несанкционированное действие	stealing
data.prot.	стойкость к несанкционированным действиям	resistance to attack
sec.sys.	цепь защиты от несанкционированных действий	antitamper circuit