Terms containing нереализованная прибыль

Subject	Russian	English
gen.	использование нереализованной прибыли по сделкам	pyramiding
bank.	использование нереализованной прибыли по сделкам с ценными бумагами в качестве обеспечения кредита у брокера	pyramiding
econ.	нереализованная валютная прибыль	nonnetted exchange gain
busin.	нереализованная прибыль	unrealized gain
econ.	нереализованная прибыль	book profit (напр., при наличии запаса продукции с рыночной стоимостью более высокой, чем числится по книгам)
econ.	нереализованная прибыль	unrealised profit
account.	нереализованная прибыль	unrealised income
econ.	нереализованная прибыль	unrealised profits (glenfoo)
audit.	нереализованная прибыль	unrealised gain
bank.	нереализованная прибыль	paper gain
bank.	нереализованная прибыль	unrealized profit
bank.	нереализованная прибыль	paper profit
fin.	Нереализованная прибыль	unrealised profit (Нереализованная прибыль в активах – это прибыль от внутригрупповой операции (возникает при отражении реализации товаров, работ или услуг от одной организации, входящей в группу, к другой), которая приводит к повышению стоимости активов на конец периода. buh.ru Sacci9)
busin.	нереализованная прибыль	not realized profit
busin.	нереализованная прибыль на разнице валютных курсов	nonrealized exchange gain
account.	нереализованная прибыль убыток от курсовых разниц	unrealised exchange profit (loss AQueen)
bank.	нереализованная прибыль от переоценки	unrealized valuation gain
gen.	Нереализованная прибыль / убыток по ценным бумагам	Unrealized gains/losses on securities (Мария100)
account.	нереализованная прибыль / убыток	unrealized profit/loss (прибыль/убыток, которые ещё не превращены в денежные средства (cash))
corp.gov.	нереализованные прибыли или убытки	unrealized gains or losses
econ.	потенциальная нереализованная прибыль	paper profit (напр., возникшая в результате повышения цен или курсов акций)
econ.	реализованные и нереализованные прибыли и убытки	realised and unrealised gains and losses (glenfoo)