 |
| Subject | Russian | English |
| met. | нерабочая поверхность | cold face (футеровки) |
| automat. | нерабочая поверхность | nonfunctional surface |
| met. | нерабочая поверхность | non-working surface (Some parts need extremely close tolerance (± 10 µm) on non-working surface. george serebryakov) |
| mech. | нерабочая поверхность | nonworking surface |
| mech. | нерабочая поверхность | nonworking area |
| gear.tr. | нерабочая поверхность | non-working flank (Александр Рыжов) |
| dentist. | нерабочее взаимодействие поверхностей | nonworking interference (MichaelBurov) |
| dentist. | нерабочее взаимодействие поверхностей | non-working interference (MichaelBurov) |