Terms containing непробиваемый

Subject	Russian	English
gen.	быть абсолютно непробиваемым	have a hide like a rhinoceros
mil.	делать непробиваемым	proof
mil., arm.veh.	искро-непробиваемый	sparkproof
nano	непробиваемая броня	non-defeatable armor
Makarov.	непробиваемая броня	impenetrable armour
Makarov.	непробиваемая защита	airtight defence
Makarov.	непробиваемая тупость	plain stupidity
gen.	непробиваемо тупой	boneheaded
law	непробиваемое алиби	airtight alibi (Andrey Truhachev)
law	непробиваемое алиби	cast-iron alibi (фиг. Andrey Truhachev)
shipb.	непробиваемое для пуль укрытие	bullet-proof
gen.	непробиваемый бомбами	bombproof
gen.	непробиваемый бомбами	bomb-proof
gen.	непробиваемый детонатор	non-breaching initiator (mkrtiart)
slang	непробиваемый, жёсткий, "дубовый"	hard bark (В фильме No Country for Old Men шериф описал жестокого убийцу, как "he has some hard bark on him")
gen.	непробиваемый лазерным лучом	not penetrable by a laser beam (anyname1)
idiom.	непробиваемый, нерушимый, несокрушимый	unbreached (Источник: The New Yorker. Контекст: The fence perimeter still stands unbreached. Olgert)
shipb.	непробиваемый осколками	splinter-proof
mil., arm.veh.	непробиваемый пулей	bullet-defying
mil., arm.veh.	непробиваемый пулей	bullet-resistant
mil., arm.veh.	непробиваемый пулей	bullet-resisting
mil., arm.veh.	непробиваемый пулей	bulletproof
gen.	непробиваемый пулей	ball proof
gen.	непробиваемый ружейными пулями	musket proof
nautic.	непробиваемый снарядами	shell proof
shipb.	непробиваемый снарядами	cannon-proof
gen.	непробиваемый снарядами	shell-proof
Makarov.	непробиваемый тупица	absolute fool
idiom.	непробиваемый человек	hard nut (ART Vancouver)
idiom.	непробиваемый человек	twenty-minute egg (ART Vancouver)
mil., artil.	непробиваемый шрапнельными пулями и осколками	shrapnel-proof
gen.	непробиваемый ядрами	cannonproof
gen.	непробиваемый ядром	bulletproof
gen.	у команды была непробиваемая защита	the team had an air-tight defence