 |
| Russian | English |
| время непрерывной записи | continuous recording time |
| время непрерывной работы | continuous work time |
| максимальное время непрерывного использования | KB (short operation time, обычно пишется в инструкциях и технических характеристиках  proz.com blackout15) |
| непрерывное время | continuous time |
| процесс с непрерывным временем | continuous-time process |