Terms for subject Military containing непрерывная

Russian	English
непрерывная адаптивная дельта-модуляция	continuous adaptive delta modulation
непрерывная атака	uninterrupted attack
непрерывная атака	continuous attack
непрерывная бомбардировка	round-the-clock bombing
непрерывная военная служба	unbroken military service
непрерывная военная служба	unbroken service
непрерывная военная служба	continuous military service
непрерывная выдача уточнённых данных о наличных средствах	updating of availabilities
непрерывная действительная военная служба	continuous active duty
непрерывная запись	permanent graphic record (регистрирующего прибора)
непрерывная информация	analog information
непрерывная огнеметная струя	continuous flame discharge
непрерывная осведомлённость об обстановке на море	persistent maritime situational awareness (Alex_Odeychuk)
непрерывная передача мощности	no-break power transfer
непрерывная переправа	continuous crossing (по мосту или вброд; в отличие от discontinuous crossing)
непрерывная переправа	continuous crossing
непрерывная помеха	continuous jamming (electronic countermeasures)
непрерывная пристрелочная поправка	continuous boresight correction
непрерывная программа улучшения	continued improvement program
непрерывная регистрация движения имущества	continuing property records
непрерывная рефлектометрия для экспериментов радиус-время	Continuous Reflectometry for Radius versus Time Experiments
непрерывная рефлектометрия для экспериментов радиус-время	CORRTEX
непрерывная сигнал-частотная модуляция	continuous wave frequency modulated
непрерывная скорость передачи данных	continuous bit rate
непрерывная служба	continuous service
непрерывная служба в вооружённых силах	continuity of service
непрерывная служба в ВС	continuity of service
непрерывная телеграфная радиосвязь	continuous-wave communication
непрерывная телеграфная радиосвязь	continuous-wave communications
непрерывная телефонная радиосвязь	hot mike
непрерывная частотная модуляция	continuous wave frequency modulated
прерываемая непрерывная волна	interrupted continuous wave