 |
| Russian | English |
| болота необъятны и дики | the moors are vast and wild |
| необъятное пространство | extreme vastness (Atwater has concluded that reincarnation is real and that we live many lives, at many levels. There is no ending to life, she added, and we are part of an extreme vastness that is awe-inspiring to contemplate.  coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| необъятные просторы | vast expanses (triumfov) |
| необъятный простор тропических зарослей | mighty tropical ocean of foliage |
| объять необъятное | be overambitious (englishenthusiast1408) |
| объять необъятное | boil the ocean (Ремедиос_П) |
| пытаться объять необъятное | struggle to grasp the ungrabbable (см. 8:24 youtube.com Yakov F.) |