 |
| Subject | Russian | English |
| law | выполнение необходимых формальностей | execution |
| gen. | выполнить необходимые формальности | go through the necessary formalities (through the procedure, etc., и т.д.) |
| law | выполнять необходимые формальности | execute |
| gen. | необходимые таможенные формальности | customs formalities (исполнение необходимых таможенных формальностей = completion of customs formalities. We take care of all aspects of the importation process including completion of customs formalities, devanning of containers, storage and final delivery to ... Alexander Demidov) |
| econ. | необходимые формальности | necessary formalities |
| gen. | необходимые формальности | requisite formalities (Alexander Demidov) |
| gen. | обвинение, предъявленное с соблюдением необходимых формальностей | formal charge |
| Makarov. | он подчеркнул, что необходимо соблюсти некоторые формальности | he pointed out that there were certain formalities to be observed |
| dipl. | соблюдать необходимые формальности | comply with the necessary formalities |