Terms for subject Television containing нелинейный

Russian	English
нелинейная обработка силуэтного сигнала	nonlinear key processing
нелинейные искажения при малом отклонении луча	origin distortion (в трубках с ионной фокусировкой)
нелинейный корректор изображения	crispener
нелинейный монтаж	non-linear editing system (MichaelBurov)
плата нелинейного монтажа	nonlinear editing card