Terms containing некоторые переменные системы

Subject	Russian	English
progr.	значение некоторых переменных системы	value of some system variables (ssn)
progr.	некоторые переменные системы	some system variables (ssn)
progr.	некоторые переменные системы	certain system variables (обычно и невозможно и не нужно моделировать действие каждой переменной на каждую же другую переменную; поэтому ограничиваются некоторым подмножеством. Типичными примерами здесь могут быть влияние входа на выход, влияние возмущений на выход, влияние изменения эталонного сигнала на управляющий сигнал или влияние различных внутренних не измеряемых сигналов системы на всякие другие сигналы. См. Control system design by Graham C. Goodwin et al. (2000) ssn)
progr.	параметр может быть неизменным или зависеть от времени или значения некоторых переменных системы	parameter may be constant or depend on the time or on the value of some system variables (ssn)
progr.	параметр системы может быть неизменным или зависеть от времени или значения некоторых переменных системы	system parameter may be constant or depend on the time or on the value of some system variables (ssn)