| Russian | English |
| активационный анализ нейтронный | activation analysis, neutron |
| активность нейтронного источника | activity of neutron source |
| Библиотека данных по нейтронной дозиметрии ядерных реакторов | International Reactor Dosimetry File (IRDF; в рамках МАГАТЭ) |
| векторный нейтронный поток | neutron current |
| водный нейтронный защитный экран | water neutron shield (активной зоны ядерного РК) |
| выравнивание нейтронного потока | neutron flux flattening |
| выравнивание нейтронного потока | flattening of nuclear reactor |
| двухзеркальный ахроматический нейтронный микроскоп | two-mirror achromatic neutron microscope |
| детектор нейтронного потока | neutron-flux detector |
| детектор нейтронного потока | flux detector |
| допустимый нейтронный поток | tolerance neutron flux |
| избыточно-нейтронный | neutron-rich |
| избыточный нейтронный поток | excessive neutron flux |
| измеритель нейтронного потока | neutron flux meter |
| инструментальный нейтронно-активационный анализ | instrumental neutron activation analysis |
| интенсивность нейтронного потока | neutron power |
| исследование с помощью нейтронного спинового эха изгибных деформаций межфазных мембран в сложных жидкостях, содержащих дифильные молекулы | neutron spin-echo investigations of membrane undulations in complex fluids involving amphiphiles |
| контроль нейтронного потока | neutron-flux monitoring |
| кривизна распределения нейтронного потока | curvature of neutron-flux distribution |
| крутизна нарастания нейтронного потока | neutron transconductance |
| метод пульсирующего нейтронного пучка | pulsed neutron technique |
| нейтронная активация | neutron activation |
| нейтронная бомбардировка | neutron bombardment |
| нейтронная вспышка | neutron burst |
| нейтронная дозиметрия | neutron monitoring |
| нейтронная интерферометрия | neutron interferometry |
| нейтронная материя | neutron matter |
| нейтронная накачка | netron pumping |
| нейтронная оболочка | neutron shell (в ядре) |
| нейтронная рефлектометрия | neutron reflectometry |
| нейтронная спектрометрия | neutron spectrometry |
| нейтронная счётная аппаратура | neutron counting equipment |
| нейтронная физика | neutronics |
| нейтронная ширина резонанса | neutron width |
| нейтронно-активационный анализ | neutron activation analysis (напр., для контроля окружающей среды) |
| нейтронно-активационный анализ | neutron activation analysis (напр., для контроля окружающей среды) |
| нейтронно-активационный анализ на эпитермальных нейтронах | epithermal NAA |
| нейтронно-дефицитные ядра | neutron-deficit nuclei |
| нейтронно-дефицитный изотоп | neutron-deficit isotope |
| нейтронно-дифрактометрическое определение кристаллической структуры | neutron diffractometric crystal structure determination |
| нейтронно-избыточные ядра | neutron-excess nuclei |
| нейтронно-избыточный изотоп | neutron-excess isotope |
| нейтронно-обедненный изотоп | neutron-impoverished isotope |
| нейтронно-обогащённые ядра | neutron-rich isotope |
| нейтронно-протонные обменные силы | neutron-proton exchange forces |
| нейтронно-физический | neutronic |
| нейтронное вещество | neutron substance |
| нейтронное двухчастичное возбуждение | neutron two-particle excitation |
| нейтронное замедление | neutron thermalization |
| нейтронное замедление | neutron moderation |
| нейтронное квантовое состояние | neutron quantum state |
| нейтронное малоугловое рассеяние | small-angle neutron scattering |
| нейтронное оружие | enhanced radiation weapon |
| нейтронное состояние | neutron state |
| нейтронное спиновое эхо | neutron spin echo |
| нейтронное спин-эхо | neutron spin-echo |
| нейтронные волны | neutron waves |
| нейтронные осцилляции | neutron oscillations |
| нейтронный баланс | neutron balance sheet |
| нейтронный влагомер | neutron scattering moisture meter |
| нейтронный влагомер | neutronic humidimeter |
| нейтронный влагомер | neutron probe |
| нейтронный газ | neutron gas |
| нейтронный генератор | neutron generator |
| нейтронный датчик | neutron-sensing element |
| нейтронный дифрактометр | neutron diffractometer |
| нейтронный защитный экран | neutron shield (активной зоны ядерного РК) |
| нейтронный импульс | neutron burst |
| нейтронный интерферометр | neutron interferometer |
| нейтронный каротаж | neutron logging (скважин) |
| нейтронный каротаж скважин | neutron well logging |
| нейтронный коллиматор | neutron collimator |
| нейтронный кристаллический спектрометр | crystal neutron spectrometer |
| нейтронный микроскоп | neutron microscope |
| нейтронный поглотитель | neutron absorber |
| нейтронный поляризатор | neutron polarizer |
| нейтронный поток в активной зоне | in-core flux (ядерного реактора) |
| нейтронный поток при полной мощности | full power flux |
| нейтронный рефлектометр | neutron reflectometer |
| нейтронный спектр | neutron spectrum |
| нейтронный спектрометр c быстродействующим прерывателем | fast-chopper neutron spectrometer |
| нейтронный спектрометр по времени пролёта | neutron time-of-flight spectrometer |
| нейтронный ядерный фактор | neutron nuclear factor |
| новый метод определения принципов структуры гибридных бислойных мембран фазочувствительной нейтронной рефлектометрией | first-principles determination of hybrid bilayer membrane structure by phase-sensitive neutron reflectometry |
| ослабление нейтронного потока | neutron-flux attenuation |
| ослабление нейтронного потока | neutron attenuation |
| первичный нейтронный поток | virgin neutron flux |
| перекрытие нейтронного пучка | neutron beam shuttering |
| плотность векторного нейтронного потока | neutron current density |
| поляризационная нейтронная рефлектометрия | polarized neutron reflectometry |
| портативные приборы для измерения нейтронного излучения | portable neutron instruments |
| прерывание нейтронного пучка | neutron-beam shutoff |
| прерыватель нейтронного пучка | neutron shutter |
| прямоугольный нейтронный импульс | rectangular neutron burst |
| спектр нейтронного деления | fission-neutron spectrum |
| спектр нейтронного деления ядер | fission-neutron spectrum |
| спектроскопия потерь энергии, рассеяние нейтронных, атомных и молекулярных пучков, инфракрасная спектроскопия поглощения-отражения и усиленное поверхностью комбинационное рассеяние – это методы, используемые для изучения колебательных спектров поверхностей и поверхностных частиц | electron energy loss spectroscopy, neutron-, atom-, and molecular-beam scattering, reflection-absorption infrared spectroscopy and surface enhanced Raman scattering are the methods used to study the vibrational spectra of surfaces and surface species |
| трёхосная нейтронная спектроскопия | triple-axis neutron spectroscopy |
| управление нейтронным потоком | neutron monitoring |
| функция нейтронного повреждения | neutronic damage function |
