Terms for subject Cinematography containing независимо

Russian	English
Альянс независимого кино и телевидения	Independent Film and Television Alliance (the trade association that represents companies that finance, produce and license independent film and television programming worldwide triumfov)
Ассоциация независимых телевизионных станций	Association of Independent Television Station
Европейская организация независимого аудиовизуального рынка	Euro Aim
контракт, по которому заказчик платит исполнителю независимо от выполненной работы	pay or play
Международный фестиваль независимого кино в Буэнос-Айресе	BAFICI (grafleonov)
Международный фестиваль независимого кино в Буэнос-Айресе	Buenos Aires International Independent Film Festival (grafleonov)
независимая киностудия	independent film producer
независимая студия	independent studio
независимая ТВ-компания	indy
независимая ТВ-компания	indie
независимое кино	independent cinema (Кинофильмы, снимаемые режиссёром без финансовой поддержки крупной киностудии или деловой корпорации.)
независимые телекомпании	indies
независимый кинематограф	independent film (Alex Lilo)
независимый кинематограф	independent films (Alex Lilo)
независимый кинематограф	independent cinematography (Alex Lilo)
независимый монтаж изображения и звука	double system editing
независимый продюсер	indyprod
независимый продюсер	indie prod
независимый производитель телепрограмм	independent producer
независимый розничный магазин	mom-and-pop store
Новости независимой телесети	Independent Network News
Управление независимого вещания	Independent Broadcasting Authority
фоторепортёр, как правило независимый, который снимает знаменитостей	paparazzo (pl. paparazzi, Paparazzi follow celebrities toobtain candid shots)
Центральное независимое телевидение	Central Independent Television