Terms for subject Makarov containing недоступен

Russian	English
быть недоступным пониманию учеников	be over the heads of the pupils
деньги, выплаченные по этому полису, недоступны, пока ты не умер или не вышел на пенсию	money paid into this insurance contract is locked in until you die or stop working
его работы недоступны для англоязычного читателя	his works are inaccessible to English-speaking readers
недоступная вода	nonavailable water
недоступная растворителю поверхность	solvent-excluding surface
недоступная точка	inaccessible point (пр съёме или разведке)
недоступные запасы ископаемых, погребённые глубоко в недрах земли	untouchable mineral resources buried deep within the earth
недоступный для грызунов	rodent-proof (об упаковочном материале)
недоступный для обработки участок	inhibit machining area (IMA; детали)
недоступный калий	nonavailable potassium
она оставалась недоступной, пока писала свою книгу	she remained incommunicado while working on her book
про себя он решил, что эта дамочка не всегда будет с ним такой чопорной и недоступной	he promised him self that this little lady would not always be so distant and dignified
стать недоступным для	slip out of one's grasp (кого-либо)
такие явления недоступны человеческому наблюдению	these things do not fall under human observation (fall: To come under; to become the subject of. kingjamesbibledictionary.com)
укупорочное средство, недоступное для открывания детьми	child-resistant closure