 |
| Russian | English |
| ещё не прошедший аудиторскую проверку отчёт о результате продаж предыдущей недели | flash sales report |
| занятый неполную рабочую неделю | underemployed (неполный рабочий день, неполное рабочее время) |
| работающие неполную рабочую неделю | part-time employment |
| рабочие, работающие неполную рабочую неделю | workers on short time |
| с начала недели до настоящего момента | week-to-date (период с начала текущей недели по настоящий момент MyxuH) |
| Самая высокая и самая низкая цена за последние 52 недели, 52-недельный ценовой диапазон | 52-week high/low (диапазон между 52-недельным минимумом и 52-недельным максимумом  sdg-trade.com anna-mi) |
| среднее число часов, отработанных за неделю | average weekly hours worked |
| средняя продолжительность рабочей недели | average weekly hours worked |