DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing невыносимый | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть невыносимымbe past all bearing
быть невыносимымbe beyond all bearing
её глупость просто невыносимаher stupidity is simply unbearable
жара и яркий свет становились невыносимымиthe heat and glare were becoming intolerable
жизнь его была просто невыносимаthe world has been very heavy on him
невыносимая больinsupportable pain
невыносимая больthe unbearable pain
невыносимая жараscorching heat
невыносимая жара сгубила виноград во всех виноградникахthe fierce heat had shrivelled the grapes in every vineyard
невыносимая зубная больracking toothache
невыносимая скукаdeadly dullness
невыносимое поведениеaggravating behaviour
невыносимый характерabrasive character
невыносимый шумhell of a noise
невыносимый шумa hell of a noise
обстановка в доме с каждым днём становится все невыносимейthe situation at home is getting more and more unbearable every day
он невыносимthere is no bearing him
он невыносим в своей деятельностиhe is the limit in his action
он совершенно невыносимhe is quite impossible
она была невыносимой маленькой занудойshe was an intolerable little nuisance
она невыносима!she is the limit!
она становится невыносима, когда устаётshe gets impossible when she's tired
сделать чьё-либо положение невыносимымmake things warm for (someone)
сделать чьё-либо пребывание невыносимымmake things warm for (someone)
сделать чьё-либо пребывание невыносимымmake it warm for (someone)
сделать чьё-либо существование невыносимымmake things warm for (someone)
сделать чьё-либо существование невыносимымmake it warm for (someone)
создать невыносимые условия дляmake it hot for (someone – кого-либо)
терпеть невыносимые мукиsuffer anguish
у него просто невыносимый характерhe is quite impossible
я подумываю о том, чтобы все распродать и уехать из деревни, жизнь здесь невыносимаI'm thinking of selling up and leaving the country, it's impossible to make a living here