Terms for subject Automobiles containing небольшая

Russian	English
автомобиль для доставки небольших грузов	delivery van
автомобиль с подъёмной платформой для работ на небольшой высоте	overhead servicing vehicle
агрегаты и детали, которые могут быть восстановлены с помощью небольшого ремонта	economically reparable units and parts
водитель небольшого роста	short driver (принимается во внимание при проектировании кабины и органов управления)
двигатель небольшого рабочего объёма	light engine
двигатель с небольшой скоростью вращения	low-speed engine
длинный ролик небольшого диаметра	quill roller
дорога с небольшими уклонами	level road
закалённый на небольшую глубину	skin-hardened
материал с небольшим удельным весом	light material
междугородная перевозка грузов на небольшие расстояния	interurban short haul service
междугородная перевозка грузов на небольшие расстояния	interurban short haul operations
на небольшом расстоянии	narrowly spaced (друг от друга)
небольшая глубина почвенного слоя	shallow depth of soil
небольшая задержка	jog
небольшая корона	Camry (япон., транскр. uzbek)
небольшие грузовой автомобиль с открытым кузовом	pick-up truck (грузовой платформой)
небольшое количество	bit (чего-либо)
небольшой автобус с числом пассажирских мест до 12	оminibus
небольшой вспомогательный двигатель	donkey engine
небольшой двигатель	puffer
небольшой наклон	cocking (относительно другой детали)
небольшой подъём	easy gradient
небольшой пробег	small run (Ivan Pisarev)
небольшой пробег в милях	short mileage
небольшой прогулочный автомобиль	run-about
небольшой ремонт	light docking
небольшой ремонт	light dock
небольшой семейный автомобиль	small family car (Zhanna_kz)
небольшой склон	easy gradient
небольшой фургон	wagonette
несущий очень небольшую нагрузку	spigot bearing (напр., передний подшипник первичного вала коробки передач)
остановка транспорта с небольшой посадкой пассажиров	minor stop
пологий небольшой наклон	gentle incline
пологий небольшой скат	gentle incline
прогулочный небольшой автомобиль	run-about
производство в небольшом масштабе	small-scale production
производство в небольшом масштабе	small-scale manufacture
с небольшим наклоном	slightly sloping
с небольшими уклонами	lowgrade
с небольшими уклонами	low-grade
сетка для отделения грузового отсека от пассажирского и / или для крепления небольших грузов в грузовом отсеке	string netting used to secure items within the load space
сетка для отделения грузового отсека от пассажирского и / или для крепления небольших грузов в грузовом отсеке	partition net
сравнительно небольшие размеры	relatively small sizes (Konstantin 1966)
стоянка для небольшого числа автомобилей	light parking
транспорт на небольшие расстояния	short-distance transport
угловое колебание управляемых колёс, возникающее на небольших скоростях движения	shimmy
установить транспортное средство с небольшим наклоном	put the vehicle to allow it stay at a low-grade level (Alex_UmABC)
часы небольшого размера	timepiece
шины небольшого диаметра, применяемые в прицепах для уменьшения высоты погрузки	low-loading tyres