Russian | English |
заболевание злаков, вызванное неблагоприятными условиями влажности | dropsy |
неблагоприятное равновесие | unfavorable equilibrium |
неблагоприятные условия | unfavorable conditions |
неблагоприятные условия среды | difficult environments |
неблагоприятный эффект | adverse effect |
при неблагоприятных обстоятельствах | under rough circumstances (Alex_Odeychuk) |
продолжающий существовать, несмотря на неблагоприятные условия для жизни | survivor (о растениях, животных: Only the fittest animals were survivors of the cold winter. – В холодную зиму выжили только самые выносливые животные. alexs2011) |
скопление животных в результате неблагоприятных условий погоды | synoporium |
скопление животных, возникшее в результате неблагоприятных обстоятельств | synaporium |