Terms for subject Makarov containing неаккуратно

Russian	English
будь очень осторожен с этой штукой, она может быть опасной, если с ней неаккуратно обращаться	be very careful with this stuff, it can be dangerous if it isn't handled properly
быть неаккуратным в	be careless with something (чём-либо)
быть неаккуратным в	be careless in something (чём-либо)
быть неаккуратным с	be careless about something (чем-либо)
достаточно одного неаккуратного замечания, чтобы вызвать негодование толпы	it would not take more than one careless remark to spark off violence in the crowd
неаккуратная работа	careless piece of work
неаккуратная работа	a careless piece of work
неаккуратно обращаться	bang around
неаккуратно обращаться	bang about
неаккуратный корреспондент	negligent correspondent
он был задержан за неаккуратное вождение автомобиля	he was arrested for erratic driving
человек, неаккуратно отвечающий на письма	negligent correspondent