Terms for subject General containing неадекватный

Russian	English
быть неадекватным	fail
неадекватно воспринимать действительность	suffer from tunnel vision (Ваня.В)
неадекватно значительные меры	over-reaction (Vadim Rouminsky)
неадекватно отреагировать	react disproportionally (ART Vancouver)
неадекватно отреагировать	overreact (askandy)
неадекватно реагировать	go mental (Taras)
неадекватное восприятие	misreading (Liv Bliss)
неадекватное восприятие действительности	tunnel vision (Ваня.В)
неадекватное качество	poor quality (Taras)
неадекватное качество	inadequate quality (Taras)
неадекватное качество	less-than-adequate quality (Taras)
неадекватное осуществление	failure to conform (erelena)
неадекватное поведение	challenging behavior (больных Inna Oslon)
неадекватное поведение	abnormal behaviour (ssn)
неадекватное разграничение	inadequate distinction
неадекватное реагирование	extreme reaction (lister)
неадекватный в некоторых отношениях	wanting in some respects
повести себя неадекватно	go rogue (Tamerlane)
социально неадекватная личность	inadequate personality