Subject | Russian | English |
Makarov. | ввести нормированную продажу бензина на основе систем "чёт-не́чет" | impose odd-even gasoline rationing (количество четных и нечетных дней календаря совпадает с количеством четных и нечетных цифр на номерном знаке автомобиля) |
math. | игра чёт-не́чет | odd-even game |
gen. | играть в чёт или нечёт | play at even and odd |
math. | метод "чёт-не́чет" | the odd-even method (alexeyaxim) |
math. | чёт и не́чет | odds-and-evens (игра) |
econ. | чёт и не́чет | even and odd |
math. | чёт и не́чет | odd and even |
gen. | чёт или не́чет? | even or odd? |
gen. | чёт или не́чет? | odd or even |
gen. | чёт или нечёт | even or odd |
tech. | чёт-не́чет | even-odd |
amer. | чёт-не́чет | odd-even |
gen. | чёт-не́чет | odd even |