DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing на случай необходимости | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.в случаях крайней необходимости пациентов будут посещать на домуin cases of urgent necessity, patients will be visited at their own houses
gen.всегда полезно иметь что-л. на случай необходимостиit is always useful to have smth. to fall back on
gen.запас на случай крайней необходимостиemergency stash (Technical)
mining.на случай крайней необходимостиon emergency
dril.на случай крайней необходимостиin case of emergency
med.на случай необходимостиfor future reference (amatsyuk)
gen.на случай необходимостиin the event of having to (фриланс)
Makarov.он настаивает на соблюдении своих прав в данном вопросе и в случае необходимости готов обратиться в судhe stands on his rights in this matter, and will take the matter to court if necessary
avia.оперативная информация о необходимости заправки / хендлинга в случае ухода на запаснойoperative information on fueling/handling needs in case of diversion
fig.of.sp.страховка на случай необходимостиact as a backstop (precaution in case of emergency dnv)
gen.хранящийся на случай необходимостиbeing held for emergency
OHSэтот трагический случай вновь напоминает всем нам о необходимости постоянного соблюдения правил техники безопасности на рабочем местеthis tragic incident highlights the need for us all to continue in our efforts to ensure our work activities are always safe (Leonid Dzhepko)