 |
| Russian | English |
| записать гол на свой счёт | on target (Очень часто встречается в заголовках газет, например: Djordjevic on target again as Lazio beat Fiorentina aldrignedigen) |
| на своей половине поля | in the defensive half (aleko.2006) |
| поражение на своём поле | home defeat (Leonid Dzhepko) |