Terms for subject Technology containing на своё

Russian	English
вернуться на круги своя	resume its normal course (Moriarty)
завинтить на своё место	screwed into place (dimock)
кредит, выдаваемый поставщиком своему клиенту на покупку деталей, которые не могут быть отремонтированы или заменены по гарантии	warranty credit (multitran.ru dragonfly_89)
на своём месте	in its proper place (in loc.)
на своём месте	in loco (in loc.)
нагрузка на своей территории	native load (энергокомпании)
положить инструмент строго на своё место	return a tool to its appropriate place
регистр увеличивает своё содержимое на единицу	the register increments by one
регистр уменьшает своё содержимое на единицу	the register decrements by one
рудник поставляющий свою продукцию на открытый рынок	noncaptive mine
система опознавания "свой-чужой" на поле боя	battlefield IFF system
шахта поставляющая свою продукцию на открытый рынок	noncaptive mine