Terms for subject Oil and gas containing на производство

Russian	English
анализ опасностей на производстве	Hazard and Operability studies
анализ опасностей на производстве	Hazard and Operability
беспорядок на производстве	clutter (MichaelBurov)
добыча газа для производства электроэнергии на месторождении	gas to wire (Generally converting the gas from a small field to electricity at the well site and transporting the power by the electrical grid. Kenny Gray)
на производство работ	for performance of works (Александр Стерляжников)
несчастный случай на производстве	workplace accident (Jenny1801)
период времени отдыха персонала на непрерывном производстве, включаемый в период работы	shift break (MichaelBurov)
период времени отдыха персонала на непрерывном производстве, включаемый в период работы	period of rest at non-stop production included in the shift working hours
период времени отдыха персонала на непрерывном производстве, включаемый в период работы	break (MichaelBurov)
программа поощрения безопасных условий на производстве	incentives for industrial safety (MichaelBurov)
производство конденсата на ранних этапах	early condensate production (Himera)
производство нефти на скважинах, введенных в эксплуатацию до применения технологии гидроразрыва пласта	legacy oil production ("legacy" meaning older oil wells that produced before fracking became popular Beforeyouaccuseme)
происшествие на производстве	industry incident (Aibek Akkaliyev)
работа на производстве	field experience
разрешение акт на производство теплоизоляционных работ	permission act for applying of heat insulation (Seregaboss)
сокращение производства на НПЗ	refinery run cut (MichaelBurov)