Terms for subject Quality control and standards containing на производство

Russian	English
заявка на одобрение производства	PSW (slick59)
испытания на долговечность изделий серийного производства	commercial life test
испытания на надёжность, проводимые во время ОКР и после запуска новых изделий в производство	reliability Testing to support E&D and post-launch of new products (Метран)
ограничение на объём производства	production constraint
проверка с выездом на производство	on-site control (и т.д. Alex Lilo)
проверка с выездом на производство	onsite check (и т.д. Alex Lilo)
проверка с выездом на производство	onsite checking (и т.д. Alex Lilo)
проверка с выездом на производство	on-site check (и т.д. Alex Lilo)
проверка с выездом на производство	on-site checking (и т.д. Alex Lilo)
протокол на производство партии	bmr (batch manufacturing record (ГОСТ) gavsyatina)
протокол на производство серии	bmr (batch manufacturing record (ГОСТ) gavsyatina)
работник, занятый непосредственно на производстве	line member
регламент на производство	manufacturing instructions (igisheva)