Terms containing на приём к врачу

Subject	Russian	English
gen.	быть записанным на приём к врачу	have an appointment with the doctor
gen.	быть назначенным на приём к врачу	have an appointment with the doctor
gen.	дожидаться своей очереди на приём к врачу	wait turn in a doctor's office
Makarov.	его дочь записана на приём к врачу на двенадцать часов	his daughter has an appointment with the doctor for twelve o'clock
gen.	записаться на приём к врачу	set up an appointment with a doctor (ART Vancouver)
gen.	записаться на приём к врачу	book a doctor's appointment (Aiduza)
gen.	записаться на приём к врачу	book an appointment with a doctor (Aiduza)
gen.	записаться на приём к врачу	make an appointment to see the doctor (Scorrific)
Makarov.	записаться на приём к врачу	book an appointment with a doctor
med.	записаться на приём к врачу	arrange a visit to a doctor (MichaelBurov)
med.	записаться на приём к врачу	make a doctor's appointment (Andy)
med.	записаться на приём к врачу	arrange to see a doctor (Andrey Truhachev)
gen.	записаться на приём к врачу	make an appointment at the doctor's (Anglophile)
med.	записываться на приём к врачу	arrange a visit to a doctor (MichaelBurov)
med.	записываться на приём к врачу	arrange to see a doctor (MichaelBurov)
gen.	запись на приём к врачу	booking a doctor's appointment (Aiduza)
med.	запись на приём к врачу	fixing an appointment (Alex_Odeychuk)
gen.	запись на приём к врачу	booking an appointment with a doctor (Aiduza)
gen.	запись на приём к врачу	booking a medical appointment (Aiduza)
med.	индекс массы тела при записи на приём к врачу	booking BMI (Indigirka)
product.	на приём к врачу	have an appointment with the doctor (Yeldar Azanbayev)
med.	направление к врачу на приём	appointment (MichaelBurov)
med.	направление к врачу на приём	appointment to visit a doctor (MichaelBurov)
med.	направление к врачу на приём	appointment to a doctor (MichaelBurov)
med.	направление к врачу на приём	appointment card to doctor (MichaelBurov)
gen.	не забудьте, что вам надо на приём к зубному врачу	remember your appointment with the dentist
gen.	не забудьте, что вы идёте на приём к зубному врачу	remember your appointment with the dentist
med.	пациент, направленный к специалисту семейным врачом без предварительной записи на приём	fit-in (разг. ART Vancouver)
gen.	прийти на приём к врачу	attend a medical appointment (Alex Krayevsky)
med.	сидеть в очереди на приём к врачу	be stuck in the waiting room (e.g., ... for at least an hour; англ. цитата заимствована из статьи в Forbes; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
gen.	явиться на приём к врачу	attend a medical appointment (Alex Krayevsky)