Terms for subject Energy industry containing на пределе

Russian	English
деформация на пределе текучести	yield strain
начальная тарифная ставка на электроэнергию при отпуске в пределах установленного количества	initial block rate
определённый предел на интерфейсе	predefined threshold at the interface (MichaelBurov)
Отчёт, периодически представляемый источником выбросов напр. ТЭС, АЭС на предмет соответствия установленным пределам выбросов и эксплуатационным параметрам и характеристикам собственных систем мониторинга	Excess Emissions and Monitoring Systems Performance Report
помещения за пределами системы локализации аварий на АЭС	non-ALS compartments
предел прочности на растяжение	yield strength
пределы по реактивности на АЭС	reactivity limits
событие на АЭС за пределами действия лицензии	beyond-licensing-basis event (напр., не предусмотренное лицензией событие)
событие на АЭС за пределами условий действия лицензии	beyond-licensing-basis event (не предусмотренное лицензией)