Terms for subject Makarov containing на поруки

Russian	English
брать на поруки	bail out (кого-либо)
брать на поруки	go bail for
выпустить на поруки	grant bail
его ненадолго освободили на поруки	he is out on short bail
конституционная гарантия против требования чрезмерной суммы залога при освобождении на поруки	protection against excessive bail (поправка VIII к конституции США)
обвиняемый, отпущенный из-под стражи на поруки	prisoner on bail
отпустить арестованного на поруки	accept bail for the prisoner
отпустить на поруки или под залог	release on bail
судьи продолжат слушание дела о том, освободить ли заключённого или отдать его на поруки	our judges will proceed to the deliverance or bailment of the prisoner
явиться в срок, будучи отпущенным на поруки	surrender one's bail