Terms for subject Oil and gas containing на подъём

Russian	English
большой пласт донного вещества на якоре при его подъёме	balling-up
время подъёма газа на поверхность	gas to surface time (MichaelBurov)
время подъёма газа на поверхность	gas to surface (MichaelBurov)
время подъёма газа на поверхность при испытании пласта на приток	gas to surface time (MichaelBurov)
время подъёма газа на поверхность при испытании пласта на приток	gas to surface (MichaelBurov)
время подъёма / подъёма нефти на поверхность	oil to surface time (MichaelBurov)
время подъёма / подъёма нефти на поверхность	oil to surface (MichaelBurov)
время подъёма / подъёма нефти на поверхность при испытании пласта на приток	oil to surface time (MichaelBurov)
время подъёма / подъёма нефти на поверхность при испытании пласта на приток	oil to surface (MichaelBurov)
затраты на подъём	lifting costs (LC serz)
Нагрузка на крюк при подъёме	up-drag WOB (tat-konovalova)
нагрузка на крюке при подъёме	pick up weight (Yeldar Azanbayev)
подъём на колонны	jacking up (СПБУ masizonenko)
подъём на поверхность	recovery (подводного оборудования; источник: словарь Извекова)
подъём с выбросом на мостки	lay down drilling pipe (Johnny Bravo)
подъём с выбросом на мостки	lay down tubing (Johnny Bravo)
разъёмная втулка, надеваемая на трубы, для сбора раствора при подъёме и разборке бурильного инструмента	mud saver bucket (Johnny Bravo)
сварка на подъём	uphand welding (uphill welding Bemer)
устройство для подъёма керна на поверхность	corer (при дробовом бурении)