DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Scientific containing на первом | all forms | in specified order only
RussianEnglish
есть два момента, которые следует рассмотреть, отвечая на этот вопрос. Первый ...there are two points to be considered in answering this question. First
изучение ... выдвигает на первый план некоторые проблемы ...the study of highlights some of the problems
на первый взгляд кажется сомнительным, чтоit is not intuitively obvious that
на первый взгляд могло бы показаться, чтоat first glance it would seem that
на первый взгляд может показаться, что это не имеет смыслаat first sight, this seems to make no sense.
на первый взгляд, можно ожидатьintuitively, one may expect
на первый взгляд, эти отношения оказываютсяat first sight this relationship appears to
"первый на входе, произвольный на выходе" режим обслуживанияFIRO (first-in, random-out)
первым указать на различиеoriginate the distinction (напр., двух понятий A.Rezvov)