Terms for subject Nautical containing на мелководье

Russian	English
влияние перехода с больших глубин на мелководье	shoaling effect
группа рифов на мелководье	shoal reef
длинная волна, деформированная на мелководье	blind roller
коэффициент уменьшения высоты волны на мелководье	shoaling factor (отношение высот волны на мелководье и на глубокой воде)
коэффициент уменьшения высоты волны на мелководье	depth factor (отношение высот волны на мелководье и на глубокой воде)
крутая зыбь на мелководье	ground swell
мина, поставленная на мелководье	shallow-laid mine
на мелководье	in the shallows (Гевар)
отношение скорости бега волны на мелководье к скорости хода корабля на глубокой воде	wave speed ratio
отношение скорости бега волны на мелководье к скорости хода на глубокой волне	wave speed ratio
отношение скорости на мелководье к промежуточной скорости Шлихтинга	potential-flow ratio
прилив, искажённый на мелководье	shallow water-tide
промерный знак, установленный на мелководье	water signal
скорость бега волны на мелководье	shallow-water wave speed
сопротивление на мелководье	shallow-water resistance
способность движения на мелководье	shallow-water capability
спрямление затонувшего на мелководье судна	parbuckling (Val_Ships)