 |
| Russian | English |
| лицо, запрашивающее разрешение на доступ | accessor |
| лицо, получившее разрешение на доступ | accessor |
| лицо, претендующее на получение некоторых прав | pretender (напр., права на доступ) |
| лицо, проникшее на объект | penetration person |
| лицо, пытающееся поступить на работу в организацию с целью получения доступа к секретной информации | mole (перевербованный сотрудник спецслужбы) |
| на подставное лицо | in a false name (открытие счета sankozh) |
| пропуск на определённое лицо | personalized pass |