Terms for subject Aviation containing на конечной

Russian	English
дальность начала маневрирования ракеты на конечном участке траектории	final-maneuver activation range
конечная прямая захода на посадку	final approach
конечная прямая захода на посадку	approach final
конечный заход на посадку	Final approach (Andy)
конечный удлинённый заход на посадку с прямой	long final straight-in-approach operation
конечный участок захода на посадку	final approach
конечный участок захода на посадку и зона взлёта	FATO (Final Approach and Take-Off Pimenov)
конечный этап захода на посадку	final approach
конечный этап захода на посадку	approach final
Контролируемая точка на конечной прямой	Final Control Point (Andy)
контрольная точка конечного участка захода на посадку	final approach fix (MichaelBurov)
контрольная точка конечного участка захода на посадку	FAF (MichaelBurov)
курс на конечном этапе захода на посадку	final approach course
ЛА с конфигурацией, определяемой условиями полёта на конечном участке траектории	terminal configured vehicle
манёвр динамичного ухода от ракеты на конечном участке траектории её полёта	endgame manoeuvre (yevsey)
манёвр на конечном участке траектории	terminal maneuver
манёвр уклонения цели при полёте ракеты на конечном участке траектории	terminal evasion maneuver
метеоусловия на конечном участке маршрута	terminal weather (Maeldune)
наведение на конечном участке	terminal guidance (траектории)
переориентация на конечном участке	terminal reorientation (траектории)
полёт на конечном этапе захода на посадку	final approach operation
разбиение на конечные элементы	finite element division
режим сопровождения на конечном участке	terminal tracking mode (траектории)
система наведения на конечном участке	final stage guidance system
система управления на конечном этапе спуска	terminal descent control system
скорость конечного захода на посадку	final-approach speed (Andy)
скорость полёта на конечной прямой	final leg speed
точка начала конечного этапа захода на посадку	FAF – FInal Approach Fix (mary-john)
точность наведения на конечном участке траектории	terminal accuracy
удлинённый конечный этап захода на посадку	long final
управление на конечном интервале времени	finite-time control
ускорение на конечном участке	terminal acceleration
членение на конечные элементы	finite element division