Terms for subject Accounting containing на и в

Russian	English
агентство в Великобритании, отвечающее за определение и сбор таможенных платежей customs duties, акцизов excise duties и налога на добавленную стоимость	Customs and Excise (value added tax)
быстрая реакция спроса на все изменения, связанные в дифференциацией товаров и условий предложения	cross sensitiveness of demand
метод оценки затрат на основе первоначального измерения расхода и выхода в физических единицах	work measurement method
метод оценки затрат на основе первоначального измерения расхода и выхода в физических единицах	industrial engineering method
Несмотря на сильный рост розничных кредитов на 28% г / г и низкую безработицу на уровне 5,6% в январе, рост розничной торговли замедлился качественно – до 2,4% г / г с 3,8% г / г в декабре	Despite January's strong retail loan growth of 28% y/y and low unemployment of 5.6% retail trade growth decelerated materially: to 2.4% y/y vs. 3.8% y/y in December
расходы на хранение, подработку и реализацию продукции в материально-техническом обеспечении	marketing costs of wholesale
списывать на прибыль и убытки в течение срока	charge to profit and loss over the useful life (эксплуатации актива trworkshop.net NaNa*)
экономия, обусловленная снижением цен на производственные факторы, как следствие увеличение масштабов производства в других фирмах и отраслях	external pecuniary economies of scale