 |
| Russian | English |
| белый, как снег на дороге | white as the driven snow (означает невинность, но употребляется в саркастичной манере относительно коррупции Tarija) |
| на дороге не валяется | doesn't grow on trees (Баян) |
| это на дороге не валяется | it does not grow on trees. (Helene2008) |