Terms for subject Oil and gas technology containing на воду

Russian	English
аттапульгитовый буровой раствор на солёной воде	attapulgite-saltwater drilling mud
барьер на пути грунтовых вод	groundwater barrier
буровой раствор на жёсткой воде	brackish-water drilling mud
буровой раствор на насыщенной солью воде	saturated saltwater mud
буровой раствор на основе пресной воды	fresh-water drilling mud
буровой раствор на основе солёной воды	saltwater drilling mud
буровой раствор на пресной воде	water mud
вода на дне нефтяного резервуара	bottom water
испытание на герметичность водой	hydro-pressure test (ing)
котёл на некондиционной воде	waste water boiler (Johnny Bravo)
переходить на воду	come on water (об обводнённой скважине; источник: словарь Извекова)
переходить на воду	come on water (об обводнённой скважине; источник: словарь Извекова)
плёнка нефти на поверхности воды	film
пятно нефтяного разлива на воде	sleek field
собирать нефтяной разлив на поверхности воды	skim off oil
цена на нефть после отделения воды	beach price