 |
| Russian | English |
| в меру нашей компетенции и осведомлённости | to the best of our knowledge and belief (art_fortius) |
| исходя из наших знаний и убеждений | to the best of our knowledge and belief (zhvir) |
| разделять нашу культуру и ценности | identify with our culture and our values (руководствоваться, жить или работать в соответствии определёнными ценностями: I identify with our culture and our values. Alex_Odeychuk) |
| это не входит в систему наших ценностей | that's not part of our values (forbes.com Alex_Odeychuk) |