 |
| Russian | English |
| бюджетный год, начинающийся 1 октября | budget year that starts October 1 (англ. цитата приводится из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |
| начинать выдачу денежных средств | start disbursing funds (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| начинать печатать деньги | begin printing money (Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| начинать снизу | start at the bottom (карьеру dimock) |